Page:Tallemant des Réaux - Les historiettes, tome 3.djvu/53

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

quise de Menelaye, sœur du père de Gondy, se rencontra avec elle à la porte du cabinet de la Reine, et comme elle la pressoit fort pour entrer la première, madame de Rohan se retira bien loin en disant : « À Dieu ne plaise que, n’ayant ni verge ni bâton, j’aille me frotter à une personne armée. » Car cette femme toute contrefaite avoit un corps de fer ; et puis elle avoit été femme de M. de Candale, et s’étoit démariée d’avec lui. On dit qu’un jour d’Halluin, depuis monsieur le maréchal de Schomberg, demanda à M. de Candale pourquoi il s’étoit démarié : « C’est, dit-il, que madame couchoit avec tel et tel de mes gens. » M. d’Halluin s’en voulut fâcher : « Tout beau, dit-il, tout cela est sur mon compte, vous n’y avez rien à dire. »

Il y avoit chez M. de Bellegarde la peinture d’un… pétrifié, et un sonnet au-dessous qu’Yvrande avoit fait ; il est dans le Cabinet satirique. Madame de Rohan mit la main devant ses yeux pour ne pas voir la peinture ; mais par-dessous elle lisoit les vers en disant : « Fi ! fi ! »

Quelque benêt, la consolant de la mort de M. de Soubise, dont elle ne se tourmentoit guère, lui dit une stance de Théophile, où il y a :

Et dans les noirs flots de l’oubli,
Où la Parque l’a fait descendre,
Ne fût-il mort que d’aujourd’hui,
Il est aussi mort qu’Alexandre.

    trop en réputation de bravoure. « On me fait tort, dit-il, je le ferai voir à la première occasion. » Il défit les Espagnols à Leucate en 1636, et fut fait maréchal de France. (T.)