que de partir de la Tabangue, pour s’accommoder à la coûtume de ces peuples, il fallut que Monſieur l’Ambaſſadeur prît la Lettre du Roy avec un grand reſpect, & qu’il la mît entre les mains de Monſieur l’Abbé de Choisi qui la devoit porter dans un grand Balon deſtiné uniquement pour elle. Monsieur l’Ambaſſadeur venoit enſuite dans un magnifique Balon qui brilloit de tous côtez de l’or dont il étoit couvert. Il avoit à droit & à gauche ſix galeres de la garde, où étoient les trompettes, les tambours & les autres inſtrumens qui marchent devant le Roy dans ſes ſorties publiques. Il étoit ſuivy de quatre Balons du Roy où étoient les Gentilshommes de l’Ambaſſade, & les gens de M. l’Ambaſſadeur. Aprés eux venoient en confuſion un ſi grand nombre de Balons grands & petits de toutes les Nations, qu’ils couvroient le Mênam ; c’eſt le nom de la riviere, qui ſignifie en langue Siamoiſe, Mère des eaux. Cette longue ſuite de Balons d’Etat qui marchoient en bon ordre, au nombre de cent cinquante, & une foule d’autres, occupoient tout l’eſpace de la riviere où la vûë pouvoit s’étendre & faiſoient un agréable ſpectacle. Les cris de joye ſouvent redoublez que pouſſoient les rameurs, ſelon la coûtume des
Page:Tachard - Voyage de Siam, des Pères jésuites, 1686.djvu/287
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
225
DE SIAM. Livre IV.
Ef
