Dans la Pêche qu’on fit au Cap, on prit quantité de très-bons Poiſſons. Entre autres des Mulets & de ces Poiſſons qu’on appelle Dorades en France, & qui ſont bien différens de la veritable Dorade, qui eſt bien plus groſſe & qui mérite mieux de porter ce nom, à cauſe de ſa couleur jaunâtre & de ſes nuances dorées, qui la font paſſer pour un des Poiſſons le plus beau de la Mer. On prit auſſi des Soles en grand nombre, & quelques Torpilles. La Torpille eſt un fort vilain Poiſſon, & fort mou, qui, lorſqu’on le peſche, a la vertu de cauſer un engourdiſſement à la main & au bras. Nous y vîmes beaucoup de Loups Marins qui paroiſſent assez bien nommez. Il y a auſſi des Pinguins. Ce ſont de gros Oyſeaux Aquatiles, sans aiſles, qui sont preſque toujours dans l’eau, & qui ſont véritables Amphibies.
L’an mil ſix cent quatre-vingt un le ſieur de Vanderſtel établit une nouvelle Colonie compoſée de quatre-vingt-deux Familles à neuf ou dix lieües avant dans les Terres, & luy a donné le nom de Hellenbok. Quelques uns aſſurent qu’il y a des Mines d’or au Cap. On nous a montré des pierres qu’on y a trouvé qui ſemblent confirmer cette opinion, car elles ſont pesantes, & avec le
Diverſs Poiſſons du Cap.
Mines d’Or au Cap.
