En exécution de l’ordre donné par le Tribunal, les médecins psychiatres soussignés ont examiné Rudolf Hess, les 15 et 19 novembre 1945, dans sa cellule à la prison militaire de Nuremberg.
Ils ont procédé à l’examen de son état général, neurologique et psychologique.
De plus, ils ont étudié des documents susceptibles de fournir des renseignements sur son évolution personnelle et sa carrière. Ils ont scruté des rapports relatifs à son séjour en Angleterre. Les résultats de tous les examens et de toutes les observations psychologiques et psychométriques spéciales, effectués par le médecin psychiatre de la prison et son personnel, ont été étudiés. Des renseignements ont également été fournis par l’interrogatoire officiel de l’accusé des 14 et 16 novembre 1945.
I. Nous trouvons comme résultat de nos examens et de nos recherches que Rudolf Hess souffre d’hystérie caractérisée en partie par la perte de la mémoire ; cette perte de mémoire est d’une nature telle qu’elle laissera intacte sa compréhension du Procès mais qu’elle mettra obstacle à sa réponse aux questions relatives à son passé et qu’elle le gênera dans la conduite de sa défense.
De plus, il y a une exagération consciente de la perte de sa mémoire et une tendance à l’exploiter afin de se protéger contre tout interrogatoire.
II. Nous considérons que le comportement hystérique actuel que révèle l’accusé tire son origine d’une défense contre les circonstances dans lesquelles il s’est trouvé lors de son séjour en Angleterre ; c’est maintenant devenu pour lui en partie une habitude qu’il conservera aussi longtemps qu’il sera sous la menace d’un châtiment imminent, bien que cela puisse l’empêcher d’adopter un système de défense plus normal.
III. C’est la conclusion unanime des soussignés que Rudolf Hess n’est pas actuellement dément au sens propre du mot.
