Malte Brun écrivait en 1817 : « La civilisation naissante semble encore une plante étrangère dans le Canada. » Qu’est-ce que le cher homme en connaissait ? Rien du tout, évidemment ; cette phrase le prouve. Cette singulière idée, de vouloir nous assimiler aux Sauvages provient uniquement de l’ignorance : « j’ignore ce qu’est et ce que fut le Canada ; par conséquent c’est un pays non encore civilisé. » Tel est le raisonnement que certains écrivains font à leur propre insu. De là à nous envoyer des découvreurs, il n’y a qu’un pas.
Nous autres, peuples de naissance américaine, nous savons combien les Européens sont riches en préjugés. Cette maladie les pousse tantôt à des dénigrements bouffons, tantôt à admirer des choses qui sont ridicules et sans valeur. À force d’agir d’après les idées préconçues on ne tient plus compte des faits, que dis je ? on ne prend pas même la peine de savoir s’il existe des faits.
M. Morin vient de raconter que les universités américaines sont les pépinières où se recrutent les prêtres du Canada, et que nos voisins envoyent des religieuses jusque
