Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Et ceci, le tolérerez-vous ?… — s’écria Gontran.
Et j’entendis le bruit d’un soufflet.
Il y eut un moment de tumulte, au-dessus duquel domina la voix de M. Lugarto, qu’on entraînait, et qui s’écriait avec un accent de rage que je n’oublierai jamais :
— Offense pour offense, Monsieur, nous sommes quittes. Demain, tout Paris saura comment je me venge !…