pour la layette de Mont-Saint-Jean. On se souviendra de cela à Saint-Lazare.
Lorsque Fleur-de-Marie eut quitté le bâtiment des prisons sous la conduite de l’inspectrice, celle-ci lui dit :
— Maintenant, mon enfant, rendez-vous au vestiaire où vous déposerez vos vêtements de détenue pour reprendre vos habits de paysanne qui, par leur simplicité rustique, vous seyaient si bien ; adieu… vous allez être heureuse, car vous allez vous trouver sous la protection de personnes recommandables, et vous quittez cette maison pour n’y jamais rentrer. Mais… tenez… je ne suis guère raisonnable — dit madame Armand dont les yeux se mouillèrent de larmes — il m’est impossible de vous cacher combien je m’étais déjà attachée à vous, pauvre petite ! — Puis, voyant le regard de Fleur-de-Marie devenir humide aussi, l’inspectrice ajouta : — Vous ne m’en voudrez pas, je l’espère, d’attrister ainsi votre départ ?
— Ah ! madame… n’est-ce pas grâce à votre recommandation que cette jeune dame, à qui je dois ma liberté, s’est intéressée à mon sort ?
