d’un arbre ; je n’ai pu en tirer d’elle autre chose que des gémissements.
— Ma pauvre grand’mère !… — murmura Tortillard d’une voix dolente.
— Maintenant, encore un mot — reprit M. de Saint-Remy en s’adressant à la Goualeuse — pouvez-vous me dire si je trouverai facilement à Arnouville la ferme de M. Dubreuil ?
La Goualeuse ne put s’empêcher de tressaillir à ces mots qui lui rappelaient la pénible scène de la matinée ; elle répondit :
— Les bâtiments de la ferme bordent l’avenue que vous allez suivre pour vous rendre à Arnouville, monsieur.
— Encore une fois, merci, ma belle enfant ! — dit M. de Saint-Remy ; et il partit au galop, suivi de son groom.
Les traits charmants du vicomte s’étaient quelque peu déridés pendant qu’il parlait à Fleur-de-Marie ; dès qu’il fut seul, ils redevinrent sombres et contractés par une inquiétude profonde.