VOIX NOMBREUSES — « Assez ! assez ! À bas le tyran ! »
ROBESPIERRE, exaspéré. — « Votre président et vous, vous êtes des assassins, je… »
(Explosion de clameurs furieuses, couvrant de nouveau la voix de Maximilien.)
CHARLES-DUVAL. — « Président, est-ce qu’un homme sera le maître de la Convention ? »
DESMARAIS. — « Il ne l’a été que trop longtemps, le traître ! »
FRÉRON. — « Ah ! qu’un tyran est dur à abattre !! »
LOISEAU. — « Aux voix l’arrestation des deux Robespierre ! »
DE TOUTES PARTS. — « Appuyé ! appuyé ! »
LE PRÉSIDENT. — « Je mets d’abord aux voix l’arrestation de Robespierre l’aîné ; que ceux qui votent l’arrestation se lèvent. »
L’Assemblée entière se lève, moins Robespierre le jeune, Couthon, Lebas et Saint-Just.
LE PRÉSIDENT. — « Robespierre l’aîné est décrété d’arrestation ! »
TALLIEN. — « Vive la république ! Vive la liberté ! »
Les représentants et les spectateurs apostés dans les tribunes crient : — « Vive la liberté ! Vive la république ! »
ROBESPIERRE l’aîné, avec désespoir et d’un accent prophétique. — « La république… elle est perdue ! les brigands triomphent !! »
LOUCHET. — « Nous avons entendu voter l’accusation des deux Robespierre, de Couthon et de Saint-Just. »
VOIX NOMBREUSES. — « Oui, oui, appuyé ! »
LEBAS, se levant et avec une voix frémissante d’indignation. — « Je ne partagerai pas l’opprobre de ce décret, je demande à être aussi arrêté ! »
Sensation profonde, causée par cette intrépide et généreuse protestation contre l’abominable et croissante iniquité de l’Assemblée ; ainsi, non contente d’avoir décrété d’accusation Maximilien, parce qu’il avait été dominateur, son frère, parce qu’il était le frère du dominateur, elle frappait Saint-Just et Couthon pour cette seule raison « que Louchet avait entendu voter aussi leur arrestation. » — La Convention est un moment rappelée à la pudeur par les nobles et courageuses paroles de Lebas, l’un des hommes les plus éminents, les plus purs, les plus honorés de l’Assemblée, sachant se concilier l’estime de tous les partis ; il avait rendu d’immenses services dans ses missions, soit auprès des armées, soit dans les départements : l’on à vu, entre autres faits, les résultats de sa mission en Alsace, où lui et Saint-Just se montrèrent aussi équitables qu’énergiques, firent attacher
