mais étoit-ce ma faute ? Savois-je dans que ! état se trouvoit cette fille ? Où vais-je m’imaginer qu’elle viendroit sans être habillée ? Hélas ! une chemise pour tout vêtement, c’est une armure bien légère pour une affaire qui pouvoit être aussi chaude. Il est vrai que si elle eût été d’un caractère aussi taciturne que la femme-de-chambre parisienne que je rencontrai avec ses égaremens du cœur, tout alloit pour le mieux, mais cette lyonnoise bavarde n’eut pas plutôt senti ma main, qu’elle se mit à crier, comme si l’on eût voulu la tuer. En effet, quand elle m’auroit vu armé d’un poignard, quand c’eût été à sa vie, et non à sa vertu que j’en aurois voulu, elle n’auroit pas poussé des cris plus perçans. Ah ! milord ! ah ! madame ! monsieur l’anglais il y est ! il y est !
L’hôtesse et les deux voituriers accoururent. Pouvoient-ils, en conscience, rester tranquilles dans leurs lits, pendant qu’on s’égorgeoit ? car ils le croyoient ainsi. — La pauvre hôtesse étoit toute tremblante ; elle invoquoit Saint-Ignace, et les signes de croix se succédoient avec une rapidité incroyable. Les voiturins, dans cette bagarre, avoient oublié leurs culottes, et n’étoient pas dans un état plus décent que moi ; car j’avois
