En France, les hommes qui ont perdu
leur femme sont tristes ; les veuves, au
contraire, gaies et heureuses. Il y a un
proverbe parmi les femmes sur la félicité
de cet état. Il n’y a donc pas d’égalité
dans le contrat d’union.
Le ridicule effraye l’amour. Le ridicule
impossible en Italie, ce qui est de
bon ton à Venise est bizarre à Naples,
donc rien n’est bizarre. Ensuite rien de
ce qui fait plaisir n’est blâmé. Voilà qui
tue l’honneur bête, et une moitié de la
comédie.
En France, la province, pour tout ce
qui regarde les femmes, est à quarante
ans en arrière de Paris… Manque de
naturel, grand défaut des femmes de
province… Celles qui jouent le premier
rôle dans leur ville, pires que les autres.
C’est un malheur d’avoir connu la beauté italienne : on devient insensible.