la vérité. S’il offense le gouv[ernement] d’alors le faire imprimer en Allemagne, sans nom d’auteur, comme dans tous les cas.
Dans l’histoire des passions d’un homme, il y a à considérer les moyens qu’il a de les satisfaire ; or ces moyens consistent dans l’influence qu’il a sur ceux de qui dépend l’objet de ses vœux. Les objets de la majeure partie des passions dépendent des contemporains. Les moyens d’influer sur eux changent suivant leurs habitudes et leurs passions. Ainsi les signes du pouvoir du temps de Hobbes (1640) en Angleterre ne sont plus des signes du pouvoir en France et en 1804.
Chercher quels sont les moyens influant sur mes contemporains.
Il ne faut pas[1] perdre de vue que toute comédie étant un plaidoyer contre une mauvaise manière d’agir, elle cesse d’avoir
- ↑ 7 fructidor XII [25 août 1804]. Beyle a ajouté en surcharge : « 20 février 1806, mardi gras : Très bon. » N. D. L. É.