par la bride, et descendant la montagne par un beau soleil de printemps, au bruit des acclamations du peuple romain.
Description d’un triomphe.
Pourquoi n’introduirais-je pas un poète chantant pendant un repas la création du monde par mon Jupiter dans laquelle je ferais entrer tout ce qu’il y a de sublime dans la Genèse, ou mieux un poète étranger, juif, chantant la création suivant Moïse ?
Homère a pris la mythologie de son pays mais il se l’est soumise, et ne s’est pas soumis à elle.
Res mihi, non me rebus submittere conor.
Je peux introduire de la même manière toutes les belles histoires des livres saints, Joseph et ses frères, peut-être Isaac et Abraham.
Mon ouvrage est la première épopée faite sur le peuple romain[1] : y faire entrer
- ↑ Sans doute la Pharsale, ouvrage auquel Beyle pensait à cette époque. N. D. L. É.