Page:Stendhal - Pensées, I, 1931, éd. Martineau.djvu/208

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
179
filosofia nova

Et de ne montrer au contraire que sous un jour favorable ceux auxquels il veut concilier l’intérêt du spectateur tels qu’Elmire et Marianne.

Orgon homme faible jusqu’à la fin. Les injures qu’il dit à Tartufe emmené en prison.

Qu’est-ce qui fait la force du Tartufe ? C’est la crainte qu’on a d’être Orgon, — ou son fils, ou l’amant de sa fille, ou son frère, ou son ami.

Mais Orgon étant ridicule personne ne se met à sa place. (On s’y mettrait si Tartufe faisait de ces grands coups de scélératesse capables de tromper tout le monde (voilà le ressort qui aurait pu produire à volonté le comique ou l’odieux). La même raison fait qu’on ne se met pas à la place de l’ami d’Orgon. On ne déteste donc Tartufe que sous les rapports de fils ; — d’amant de la fille ; — et de frère. Or on n’a qu’un père et que peu de frères, l’amant de la fille est donc le rapport le plus général par lequel Tartufe est odieux. Plus je rendrai Delmare odieux par des rapports généraux, mieux je ferai.

*

For the two men.

La meilleure manière de montrer le