Il est bien de l’intérêt des princes en général d’enchaîner les lettres, mais quelque petit prince peut trouver son avantage à les protéger pour le moment. Ne fût-ce que pour s’attirer des richesses par le commerce des livres. Peut-être aujourd’hui l’Électeur de Bavière.
Le divin Alfieri reçu le 2 floréal, hier, m’a rendu l’immense service de me décider à étudier Montesquieu avanti di ideare i caratteri tragici, et de me prouver qu’un homme plein d’Helvétius peut être poète sublime. Il m’a enfin procuré la jouissance infinie de voir que comme moi il préfère di gran longà Corneille et Homère à Virgile et Racine. Il m’est venu dans l’idée hier de me retirer tout de suite à Claix, pour y passer la belle saison jusqu’au mois de brumaire ; là je n’aurai plus ces viles craintes de manquer d’argent, et la présence continuelle du Shadow. Je vois qu’Alfieri va être mon maître, comme le Dante fut le sien. Il débuta en 1775 dans l’été par une mauvaise, à son dire, tragédie cui titolo Cleopatra, messa in palco a Torino con applauso.
