Page:Stendhal - Molière, Shakspeare, la Comédie et le Rire, 1930, éd. Martineau.djvu/126

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
97
GEORGE DANDIN



Scène IV

ANGÉLIQUE, CLITANDRE, CLAUDINE, LUBIN (assis au fond) ; GEORGE DANDIN, COLIN
GEORGE DANDIN

Où est-ce que tu es ? Approche, que je te donne mille coups. Je pense qu’il me fuit.


La première partie de la phrase est un peu pamphlet, mais la seconde est bien gaie.



Scène V

ANGÉLIQUE, CLITANDRE, CLAUDINE, LUBIN, GEORGE DANDIN
ANGÉLIQUE

Serez-vous aussi foible pour avoir cette inquiétude, et pensez-vous qu’on soit capable d’aimer certains maris qu’il y a ?


Angélique, femme d’esprit et de caractère. Un plat moderne n’eût pas manqué de faire faire son portrait brillanté par la soubrette. Molière, à son ordinaire, fait conclure de ce qu’on voit. Ce serez-vous au lieu de seriez-vous montre une résolution plaisante. Il fait voir à Clitandre