adroits par lesquels il avait obtenu une majorité triomphante de sept voix[1].
— Enfin, je ne me suis pas ennuyé un instant dans ce département, et si j’y avais eu ma femme, j’aurais été parfaitement heureux. Il y a bien des années que je n’avais parlé aussi longtemps à un aussi grand nombre d’ennuyeux, aussi suis-je saturé d’ennui officiel et de platitudes à dire ou à entendre sur le gouvernement. Aucun de ces benêts du juste milieu, répétant sans les comprendre les phrases de Guizot ou de Thiers, ne peut me donner en écus le prix de l’ennui mortel que sa présence m’inspire. Quand je quitte ces gens-là, je suis encore bête pour une heure ou deux, je m’ennuie mortellement.
— S’ils étaient plus coquins ou au moins fanatiques, dit madame Leuwen, ils ne seraient pas si ennuyeux.
— Maintenant, conte-moi tes aventures de Champagnier et de Caen, dit M. Leuwen à son fils.
— Voulez-vous mon histoire longue ou courte ?
— Longue, dit madame Leuwen. Elle m’a fort amusée, je l’entendrai une seconde
- ↑ Un peu plus haut Stendhal avait indiqué une majorité de deux voix seulement. N. D. L. E.
