Page:Stendhal - Journal, t3, 1932, éd. Debraye et Royer.djvu/95

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
1810 — 20 avril.
77
paris

la Cour, un des officiers d’ordonnance, par exemple, dont je sais que l’uniforme lui plaît infiniment. Le hasard a disposé mon cœur de manière que je la désire et que certainement les premiers mois, la première année même de notre liaison seraient charmants pour l’un et pour l’autre. Pour en venir à ce point, il faut de ma part de la galanterie gaie et un peu libre, mais rien du tout du genre Oreste ; outre que ce genre ne laisse pas de ressource, elle n’a pas l’âme assez tendre pour sentir ce qu’il peut avoir de touchant. Etre donc gai et un peu libre.

Il suo padre venne, il marito, un poco dopo la contessa E. Fu stabilito che queste signore anderebbero nella berlina col padre e la figlia, e che noi, il signor Paolo ed io, anderebbero nel mio cabrioletto ; allora, scendendo l'escaliero, lui dissi con grazia* : « Le bel arrangement ! Nous exiler comme ça dans le cabriolet !

— Mais vous êtes enfant ; nous ne pouvons pas aller tous dans la berline, nous aurions l’air d’une noce ! D’ailleurs, vous dînez ici. »

Tout en me donnant ces consolations et en descendant, elle me serra la main d’une manière très marquée. Je ne la quittai qu’à dix heures et demie ; nos mains se rencontrèrent, mais elle retira la sienne. Dans la soirée, elle ne me regarda pas ; je ne crois pas que ce fût indifférence. Mme d’Aubusson ne fut pas aimable du tout.