Page:Stendhal - De l’amour, II, 1927, éd. Martineau.djvu/251

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
250
DE L’AMOUR

moins le mot d’amour, toujours amicizia et avvicinar (amicizia pour amour et avvicinar pour faire la cour avec succès).

131.

Le dictionnaire de la musique n’est pas fait, n’est pas même commencé ; ce n’est que par hasard que l’on trouve les phrases qui disent : je suis en colère, ou je vous aime, et leurs nuances. Le maestro ne trouve ces phrases que lorsqu’elles lui sont dictées par la présence de la passion dans son cœur, ou par son souvenir. Les gens qui passent le feu de la jeunesse à étudier au lieu de sentir ne peuvent donc pas être artistes, rien de plus simple que ce mécanisme.

132.

L’empire des femmes est beaucoup trop grand en France, l’empire de la femme beaucoup trop restreint.

133.

La plus grande flatterie que l’imagination la plus exaltée saurait inventer pour l’adresser à la génération qui s’élève parmi nous, pour prendre possession de la vie, de l’opinion et du pouvoir se trouve une