Page:Stanley - Comment j'ai retrouvé Livingstone, trad Loreau, 1884.djvu/416

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

À peine étions-nous dans son village, que Rouhinga vint nous voir. C’était un homme fort aimable, très-curieux de choses nouvelles et toujours prêt à rire, bien que, d’après son compte, il n’eût pas moins de cent ans. Plus âgé que Makamba, il était loin d’avoir la dignité de son frère et d’être considéré par son peuplé avec autant d’admiration et de respect ; mais il connaissait mieux le pays, avait une mémoire prodigieuse, et parlait de toute la contrée avec beaucoup d’intelligence.

Les politesses d’usage terminées, après qu’il nous eut offert un bœuf, un mouton, du lait et du miel, Rouhinga fut prié de nous dire tout ce qu’il savait de la région voisine. Il s’y prêta de bonne grâce, et les renseignements qu’il nous donna peuvent se résumer ainsi : .

La contrée qui borde le fond du lac, à partir de l’Ouroundi, sur la rive orientale, jusqu’à l’Ouvira, sur la côte opposée, renferme les districts suivants :

1° Le Mougéré, qui a pour chef Makamba. Deux petites rivières, le Mougéré et le Mpanda, y ont leur embouchure.

2° Le Moukanigi, gouverné par Vouaroumachanya, et qui occupe toute la partie nord-est de la tête du lac. Le Kérindoua et le Mougéra-voua-Kanigi débouchent dans ce district.

3° L’Ousambara, qui s’étend jusqu’à la rive gauche du Roussizi, et qui a pour chef Simveh, ami et allié de Vouaroumachanya.

4° Le Mougihéhoua, commençant au Roussizi (rive droite) et s’étendant jusqu’à l’extrémité nord-ouest du lac ; pays de Rouhinga, où nous étions alors.

5° Le Rouhouenga, qui s’étend jusqu’à l’Ouvira, en enveloppant au nord le Mougihéhoua, et qui va jusqu’aux montagnes de Chamati. Il a pour chef Makamba, celui du Mougéré.

Au delà du Rouhouenga, depuis les montagnes jusqu’au Rouanda, est le pays de Chamati.

À l’ouest du Rouhouenga est l’Ouachi, comprenant les montagnes sur une étendue de deux jours de marche, dans la direction du couchant.

Tous ces districts sont les subdivisions de ce qu’on appelle généralement l’Ousigé et le Rouhouenga. Cette dernière province se compose du Rouhouenga proprement dit et du Mougihéhoua. L’Ousigé est formé de l’Ousambara, du Moukanigi et du Mougéré.

Mais l’Ousigé et le Rouhouenga ne sont eux-mêmes qu’une divi-