Page:Sorr - Le vampire, 1852.djvu/297

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

XXIII.

Antarès dédoublé.

La personne dont la main tournait la clé dans la serrure de sa porte n’entendit pas Ophélia sortir, car, après son départ, le bruit du fer continua avec la même réserve. Or, il y avait à peine cinq minutes que la jeune fille avait disparu, qu’un personnage montant l’escalier s’arrêta sur le seuil de la porte laissée entrebâillée.

C’était sir James Cawdor.

Le baronet s’était presque engagé dans l’étroit couloir qui précède l’appartement lorsque s’apercevant qu’on ouvrait la chambre où couchait Antarès, il attendit. Quelques secondes après, la porte se mit à décrire lentement sa révolution cylindrique. Sans nul doute, le compagnon d’Ophélia ne pensait pas à pareille rencontre, si l’on en juge par la pâleur qui recouvrit tout à coup son visage. Mais l’ébahissement de sir James, bien que d’une tout autre nature, ne fut pas moindre et se traduisit nécessai-