Page:Sophocle, trad. Leconte de Lisle, 1877.djvu/196

Cette page a été validée par deux contributeurs.

KRÉÔN.

Et j’aurai celle-ci avant peu.

OIDIPOUS.

Ô Étrangers, que ferez-vous ? Me trahirez-vous ? Ne chasserez-vous pas cet impie de cette terre ?

LE CHŒUR.

Sors promptement d’ici, Étranger. Ce que tu fais et ce que tu as déjà fait est injuste.

KRÉÔN.

Vous, emmenez-la malgré elle, si elle ne veut pas marcher.

ANTIGONÈ.

Ô malheureuse ! où fuirai-je ? Qui me viendra en aide des hommes ou des Dieux ?

LE CHŒUR.

Que fais-tu, Étranger ?

KRÉÔN.

Je ne toucherai pas cet homme, mais celle-ci est à moi.

OIDIPOUS.

Ô Rois de cette terre !

LE CHŒUR.

Ô Étranger, tu agis avec iniquité.