roi et ne cherche jamais qu’à
se soutenir lui-même, au détriment des affaires de l’État ; ce n’est pas comme cela qu’on mène un grand royaume, surtout dans des moments de crise et voilà encore le malheur de ce décret si impolitique sur le ministère ; on a parlé à ces Messieurs du peu de peine que j’ai eu à décider Mr du Moutier ; vraisemblablement Mr de Ségur acceptera. |
contesterai pas qu’il n’y eût
peut-être du vrai dans certaines des réflexions qu’ils me soumettent dans leur longue lettre. Mais il ne s’agit pas d’un seul ministre, mais de tout un ministère au-dessous de sa tâche. Ne l’ai-je pas dit maintes fois ? Par la petitesse de son esprit, l’étroitesse de ses moyens il est incapable de servir la politique du Roi. Il ne songe qu’d se soutenir lui-même, fût-ce même au détriment des affaires de l’État. Ce n’est pas comme cela qu’on mène un grand royaume, surtout dans des moments de crises comme ceux que nous traversons. C’est le résultat du décret si impolitique de l’Assemblée sur le ministère. Il est fort peu juste d’en attribuer les effets à notre manque de franchise au Roi et à moi. |
Ce n’est pas tout. Au lieu de publier purement et simplement des documents, Heidenstam a préféré les enchâsser dans un récit de sa façon ; il a été ainsi amené à les sectionner pour en citer des fragments en divers endroits. Ce procédé n’eût été admissible à la rigueur que si Heidenstam avait possédé une connaissance approfondie de l’époque et un sens historique infaillible. Il n’en était malheureusement pas ainsi et on peut imaginer les conséquences de ce découpage arbitraire, opéré par un incompétent. L’annotation erronée, que Miss Bradby a signalée, a encore aggravé le mal.
Il y a plus. Heidenstam a affirmé, dans son ignorance, que deux des lettres de la collection étaient adressées à Fersen, ce qui a permis à Miss Bradby de les arguer de faux, attendu que, si ces lettres avaient réellement existé, on ne voit pas, dit-elle, pourquoi Klinckowstroem[1] les aurait négligées. En
- ↑ Le comte de Fersen et la Cour de France (1877-1878).