— 345 —
et dans trois tombes voisines, qui paraissent avoir été ouvertes pour des personnes de la même famille :
Dans la tombe de la femme, il y avait des traces d'un cercueil épais en bois. Les ossements avaient la plupart disparu complète- ment. Les dents dont l'émail est seul conservé indiquent une per- sonne en pleine maturité.
Aux pieds avaient été déposés un grand vase en terre, de cou- leur noire, et une petite coupe en verre brunâtre, sans pied, au fond arrondi, orné à l'extérieur de fines côtes convergeant vers le centre ; quatre de ces cotes sont plus épaisses et ont plus de relief : elles se rencontrent à angles droits et forment ainsi un ornement cruci- forme. Au centre, un globule et des globules dans chaque angle.
A gauche, près de la jambe, se trouvaient des résidus de bois (chêne ?), restes d'un coffret de 45 centimètres environ de longueur, garni de cuir et de plaques en bronze, ayant contenu un silex et sans doute un briquet, deux cailloux roulés en silex naturellement perforés et recueillis probablement comme amulettes, un peigne, un anneau plat en bronze, une clef en fer, des ciseaux et autres menus objets en fer en très mauvais état et par conséquent indéter- minables.
Au cou et sur la poitrine, un collier de 102 perles au moins.
Quelques-unes de ces perles de verroterie sont d'une conserva- tion extraordinaire; on dirait qu'elles viennent d'être fabriquées. Ces perles étaient entremêlées de vingt-sept grains d'ambre et d'une perle, en verre bleu, en forme de languette. La broche, en bronze, était en fort mauvais état. Entre les dents était fixée la pièce d'or que je viens de décrire.
Dans la tombe voisine, celle d'un guerrier, probablement le mari de la dame au triens, se distinguaient aussi les traces d'un épais cercueil en bois, avec coins en fer. Les ossements étaient aussi presque entièrement consumés.
Aux pieds, avait été placé un grand vase en terre grisâtre, avec anse et déversoir en bec ; à côté, la même coupe en verre que dans la tombe de la femme. A droite, deux lances et un umbo de bou- clier en mauvais état ; à gauche, une épée d'environ 90 centimè- tres de longueur. A la ceinture, un scramasaxe, un petit couteau et un silex, peut-être un briquet. Enfin, à droite, dans la direction des pieds, une francisque dont le tranchant était dirigé vers le fond du cercueil.
