Page:Société royale d'archéologie de Bruxelles, Annales, vol 13 - 1899.djvu/300

Cette page n’a pas encore été corrigée

294

Le retable ouvert :



M

R E'

M



J

I

B

C

D

F

G

H

K

L

Les sculptures comprennent les sujets suivants :

B. La Flagellation. C. Le Couronnement d'épines. D. La Tra- hison de Judas. E. Le Crucifiement ; £'\ La pâmoison de Notre- Dame. F. La Descente de croix. G. La Mise au tombeau. //. La Résurrection.

Les peintures des volets * retracent l'image de personnages his- toriques : ils sont tous représentés à genoux^ accompagnés de leur saint patron .

/. Jean de Chaugy, assisté de saint Jean ; J. Guillemette de Montagu, de saint Guillaume ; K. Michel de Chaugy, de saint Michel archange ; L. Laurette de Jaucourt, de saint Laurent.

Sur les deux petits volets supérieurs, deux anges debout, aux ailes colorées et en longues robes traînantes, soutiennent les écus de Chaugy parti l'un de Montagu, l'autre de Jaucourt.

Lorsque le retable est fermé on aperçoit les grisailles qui seraient, au dire de M. Jeannez, une imitation de Jean Van Eyck.

Mais le grand mérite du retable se concentre surtout dans les volets reproduits par d'excellentes héliogravures de M. Dujardin, de Paris.

Michel de Chaugy apparaît agenouillé en costume de guerre, rasé, tondu, le regard ferme, la bouche énergique. C'est une vivante image. Les autres portraits ne sollicitent peut-être pas autant l'atten- tion. La physionomie de Jean ne laisse pas d'être très sympathique. Guillemette de Montagu est remarquable par l'air de mélancolie épandu sur ses traits ; Laurette de Jaucourt porte sur son visage

^ Le retable a une hauteur de i"^40 et de 2 "^40 pour la partie centrale. Le retable fermé a une largeur de 2'^^8o; ouvert, il présente un développement de 5^50; ICvS quatre volets latéraux mesurent chacun ©""yo de largeur sur i'"40, et les petits volets supérieurs un mètre sur o"^5o de largeur.