Page:Société royale d'archéologie de Bruxelles, Annales, vol 13 - 1899.djvu/221

Cette page n’a pas encore été corrigée

2

Ce nom rappelle celui de Deuso ou Deuson où les Saxons furent vaincus, en 373, par Valentinien (Saint Jérôme, trad. de la chronique d'Eusèbe, p. 198, édit. Schoene : Saxones caesi Deiisone in re- gione Francoriim. Même texte répété par Cassiodore, Chronic.f dans Mommsen, Chronica minora, t. II; Berlin, 1894, p. 152, n°iii8).

On a discuté la question de savoir si Deuso est Deutz ou Duis- burg ; mais cette question est loin d'être élucidée et, d'après l'éty- mologie de l'ancien nom de Deutz, qui était Divitia, il faut écarter cette ville *.

Cohen dit, en note, que ce surnom donné à Hercule lui vient de la ville de Deuso ou Deuson où il était adoré. Tristan conjecture ,que c'est Deutz près de Cologne. Eckhel ajoute que ce pourrait lêtre Duisburg.

On voit que tout cela est bien vague, bien incertain et qu'on ne [sait pas exactement d'où est venu à Hercule le surnom de Deuso- den.

- IMP . C . M . CASS . LAT . POSTVMVS P . F . AVG. Buste radié à droite.

Revers : HERC . PACIFERO. Hercule nu, debout à gauche, tenant de la main droite une branche d'olivier et de la gauche la massue, la peau de lion sur le bras gauche.

Grand bronze. Trois exemplaires de modules différents (Baron deWitte, pi. VII, n° 103).

— IMP .CM. CASS . LAT . POSTVMVS P . F . AVG. Buste radié à droite.

Revers : LAETITIA ; en exergue : AVG. Galère.

Grand bronze. Dix-huit exemplaires variés et de modules diffé- rents.

La galère du revers est rendue de diverses manières. Deux exem-

^ « Zu Postumus, der seinen Sitz in Kôln hatte, wurde, wie Friedlander her- vorhebt (Sallet's Zcitschr.fiir Numismatik,!^, 1882, p. 8) fur Deutz passen, aber durch eine neuerdings gefundene Inschrift ist sichergestellt worden, dass der alte Xaine von Deutz Divitia lautet (ZAX(iEMEiSTER, Korrcspondeyizblatt der Wcstdeut- schcn Zcitsc/irift, YIW, 1889, sp. 39 ff.,no 18). Somit iallt Deutz ausser Betracht, aber zuglcich bleibt es unentschieden, welchem Orte Hercules Deusoniensis seinen Namen verdankt, und was fur ein (iott ùberhaupt dieser Hercules ist ; nur das liisst sich sagen, dass ailes auf eine germanische Heimat des (iottes hin- weist. » Roscher, 1. c.