— ICI —
légende extérieure, et + moneta . de . zelandia en légende intérieure. Croix feuillue (Voyez fîg. io8).
Pour faire ressembler davantage leurs pièces aux modèles fla- mands, les monnayeurs hollandais ont terminé parfois la légende de l'avers par le barbarisme zelaxdrie, de manière à simuler flan- DRIE. Dans la légende intérieure du revers, le mot h'landia — avec cet h initial suivi d'une apostrophe, de manière à donner l'illu- sion d'un F — ou le mot zelandia — avec ce z minuscule suivi d'un E démesuré — sont autant de trompe-l'œil pour flandria.
Van der Chys attribue ces botdraegers à la première partie du règne de Guillaume V (1346-59), avant la démence du comte. L'anachronisme, que M. A. Dewitte a déjà fait remarquer *, est fla- grant, i^\i\?,q\XG \g botdraeger ne parut en Flandre qu'en 1364-65. Grâce à l'étude de l'imitation des types, on peut rectifier ici sur un point capital la chronologie monétaire du comté de Hollande. On peut affirmer aussi qu'Albert de Bavière, nonmié riiwaerd du comté, quand Guillaume V eut perdu la raison, ne substitua pas son nom à celui de son malheureux frère sur les espèces. La numismatique hollandaise du xiv^ siècle est ainsi complètement à refaire.
Fig. 109.
Jean de Virnen hoicrg, évcque d' Utrecht ( 1 3 6 4- 1 3 7 1 ) . lOH ANNE . DEI . GRA . EPS . TRAIECTENS. Lion heaumé ; cimier formé d'une croix surmontée de plumes de paon. — Rev.: H- benedictvs . QVI . venit . IN . NOMINE . DOMINI en légende extérieure, et -f- MONETA . DE . ZALANDIA en légende intérieure. Croix feuillue (Voyez fig. 109).
Ce double botdraeger est frappé à Zwolle, capitale de l'ancien comté ou pagus de Zalland. En inscrivant sur la monnaie le nom
- Revîte belge Je nuniisinatiquej i8<;i, j). 227.
