Un mémoire lu par M. Lascombe signale les foires et marchés créés au Monastier depuis Pépin II, roi d’Aquitaine, jusqu’à nos jours, Notre confrère relève à ce sujet des erreurs commises par quelques historiens du Velay[1].
M. A. Jacotin signale la publication, par MM. de Charpin-Feugerolles et Guigues, archiviste du Rhône, du cartulaire de Saint-Sauveur-en-Rüe. Cet ouvrage édité avec luxe chez Perrin, à Lyon, contient de nombreux documents sur notre département. Le prieuré de Saint-Sauveur, situé en Forez, fut de l’an 1061 au 19 avril 1607, époque de son union au Collège des jésuites de Tournon, l’une des nombreuses dépendances de la riche abbaye de la Chaise-Dieu. Aussi, parmi les 233 chartes qui composent ce recueil, 12 intéressent particulièrement notre province et contiennent sur le prieuré de Chamalières, le bourg de Dunières, la maison du Temple du Puy, Saint-Romain-Lachalm, l’abbaye de Clavas, Riotord, etc., des renseignements inédits qui seront certainement d’une grande utilité à nos historiens vellaves.
Toutefois, notre confrère regrette que cette œuvre importante soit déparée par quelques lapsus qu’on aurait pu éviter. C’est ainsi qu’on trouve des traductions défectueuses comme Armandus de Fayno, sive Fagino, par Armand de Fayne au lieu de Armand de Fay, Johannes Cardinalis foris decanus, par Jean Cardinal Foris doyen, au lieu de Jean Cardinal fort doyen de Notre-Dame du Puy, etc.
À part ces légères erreurs qui du reste ne détruisent en rien la valeur intrinsèque de l’ouvrage, on peut, dit en terminant M. A. Jacotin, considérer le cartulaire de Saint-Sauveur comme une publication de la pius haute importance pour notre région et qui viendra occuper une des premières places parmi les œuvres similaires, telles que les cartulaires de Brioude, Sauxillanges, Chamalières, Pébrac, Saint-Julien en Vivarais, l’abbaye de Conques en Rouergue, etc., qui intéressent le département de la Haute-Loire.
M. A. Jacotin résume en quelques mots les diverses transactions faites de 1690 à 1694, par le chapitre de Notre-Dame du Puy,
- ↑ Voyez t. III ; Mémoires, p. 181.
