Page:Smith - Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations, Roucher, 1792, I.djvu/64

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
( 46 )

CHAPITRE IV.

De l’origine & de l'usage de la monnoie.


Quand la division du travail fut établie & perfectionnée, l’homme, à qui le produit de son travail ne fournissoit qu’une très-foible partie de ses consommations, fut obligé, pour satisfaire à la plus grande partie de ses besoins, d’échanger le surplus de ce produit qu’il ne pouvoit consommer, contre le surplus du produit que le travail donnoit à ses semblables, & qui, inutile pour eux, devenoit nécessaire à lui-même.

C’est en vivant ainsi que chaque homme devient une sorte de marchand, & la société entière, une société de commerce.

Mais quand la division du travail commença, l'échange dut rencontrer bien des embarras & des obstacles dans le cours de ses opérations. Un homme, je le suppose, avoit trop d’une certaine denrée, & près de lui un autre homme n’en avoit pas assez ; ils devoient donc s’empresser, le premier de vendre, le second d’acheter une partie de ce superflu. Mais si le dernier n’avoit rien dont le premier eût besoin, quel échange