Page:Simiand - Statistique et expérience.djvu/57

Cette page a été validée par deux contributeurs.
46
STATISTIQUE ET EXPÉRIENCE

dans ses caractéristiques, dans son allure, dans ses phases, en un mot tel qu’il se comporte au juste, les discussions d’il y a une vingtaine d’années en Angleterre entre libre-échangistes et partisans du tarif l’ont illustré d’exemples significatifs, en montrant les mêmes statistiques de commerce extérieur employées à étayer des arguments opposés : certains alléguaient une baisse du commerce de l’Angleterre depuis trente ans ; un économiste qualifié présentait plusieurs moyennes quinquennales prises à intervalles assez grands d’où apparaissait une hausse d’ensemble ; une revue ripostait par des moyennes quinquennales aussi, mais sur d’autres années, d’où ressortait d’ensemble une stagnation[1]. Regardons à la courbe des données annuelles et nous comprendrons à la fois que les trois comparaisons sont respectivement exactes et qu’aucune cependant n’exprime exactement le mouvement d’ensemble : c’est qu’en effet cette courbe, ayant pour caractère de présenter une suite de cycles d’expansions et de dépressions qui n’exclut pas cependant un mouvement

  1. Cf. Bowley, op. cit., p. 151-154.