détermination des concomitants possibles, il était grandement important et presque indispensable d’embrasser, dans l’investigation, au moins une phase de chaque sens, afin de pouvoir instituer une contre-épreuve. Tel un physiologiste qui étudierait l’expiration, sans se soucier de l’inspiration.
En ce moment même, combien d’études, combien de comparaisons voyons-nous s’établir entre 1914 et les années présentes, et combien d’interprétations s’échafauder dans ce cadre ainsi limité et sur ces seules bases, sans qu’on paraisse s’être demandé et avoir examiné d’abord si, au point de vue du phénomène considéré et des relations étudiées, la guerre marque un commencement véritable, ou seulement une modification (en vitesse ou en direction) d’un mouvement commencé avant et qu’il faudrait donc embrasser dans son entier pour pouvoir interpréter les variations coïncidant avec la guerre, si fortes qu’elles puissent être ?
Que, pour avoir chance d’établir des relations fondées, il faille saisir le phénomène non seulement dans son ensemble, mais encore
