Tsi-tch’oan ; (Lieou) P’ong-li, roi de Tsi-tong ; (Lieou) Ting, roi de Chan-yang ; (Lieou) Pou-che, roi de Tsi-yn.
1e année de la dernière période (143) :
A. Le 5e mois, il y a un tremblement de terre. — Le 28 août 143, il y a une éclipse de soleil. — (Lieou) Ché donne sa démission de conseiller.
B. Le 8e mois, au jour jen-tch’en, le yu-che-ta-fou Wei Koan, marquis de Kien-ling, est nommé grand conseiller.
D. Le yu-che-ta-fou est (Tche) Pou-i.
2e année (142) :
C. Le 26 juillet 142, le yu-che-ta-fou Tch’en Mai meurt.
3e année (141) :
A. Le 9 mars 141, l’empereur Hiao-King meurt. Le 21 mars 141, l’héritier présomptif prend le pouvoir.
VI. — RÈGNE DE L’EMPEREUR HIAO-OU.
1e année kien-yuen (140) :
A. (Wei) Koan donne sa démission de conseiller.
B. Teou Yng, marquis de Wei-k’i, est nommé grand conseiller. — On institue la charge de t’ai-wei.
C. T’ien Fen, marquis de Ou-ngan, est nommé t’ai-wei. — Le yu-che-ta-fou est Ti.
2e année (139) :
A. On établit la sépulture de Meou. — (Teou) Yng donne sa démission de conseiller.
B. Le 30 mars 139, le t’ai-tch’ang Hiu Tch’ang, marquis de Pe-tche, est nommé grand conseiller. — (T’ien) Fen donne sa démission de t’ai-wei. On supprime la charge de t’ai-wei. — Le yu-che-ta-fou est Tchao Koan.
3e année (138) :
A. Wang, roi de Tong-ngeou et marquis de Koang-ou, vient se soumettre avec les siens au nombre de plus de 40.000 hommes. On les place dans la commanderie de Lou-kiang.
4e année (137) :
D. Le yu-che-ta-fou est (Tchoang) Ts’ing-ti.
5e année (136) :
A. On met en circulation les monnaies san-fen.
6e année (135) :
A. Au premier mois, le roi de Min-yue se révolte. — L’impératrice-douairière, (mère de l’empereur) Hiao-King, meurt. — (Hiu) Tch’ang donne sa démission de conseiller.
B. Le 5 juillet 135, T’ien Fen, marquis de Ou-ngan, est nommé grand conseiller.
C. (Tchoang) Ts’ing-ti est nommé premier maître (t’ai-fou) de l’héritier présomptif.
D. Le yu-che-ta-fou est (Han) Ngan-kouo.
1e année yuen-koang (134).
2e année (133) :
A. L’empereur se rend pour la première fois à Yong et y fait en personne le sacrifice kiao aux cinq lieux saints.
C. En été, le yu-che-ta-fou Han Ngan-kouo est nommé général protecteur de l’armée ; Li Koang est nommé général des chevau-légers ; le t’ai-pou