Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
N.-B. — Dans ce volume et dans les suivants, la mention : tome I, tome II, etc., renvoie aux volumes parus de la traduction de Se-ma Ts’ien. — Les citations du T’sien Han chou et, en général, de tous les historiens canoniques se réfèrent à l’édition des vingt-quatre historiens dont fait partie le texte de Se-ma Ts’ien que nous avons adopté pour notre traduction (cf. tome I, Avant-Propos, p. I n.1).
On trouvera à la fin de ce volume des Addenda et corrigenda au premier et au second volumes.