Page:Sima qian chavannes memoires historiques v1.djvu/205

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

adoptée par plusieurs historiens modernes ; ainsi c’est elle qui a été suivie dans les tables annexées au dictionnaire de géographie ancienne de Li Tchao-lo CXC-1.

Quelles sont les différences principales de ces deux systèmes chronologiques ? Toutes celles que nous remarquerons portent sur des dates antérieures à l’année 841 avant J.-G. et c’est une preuve que la science chinoise accepte sans contestation la limite fixée par Se-ma Ts’ien à la chronologie exacte.

Le premier système commence par une liste de huit souverains qui se sont succédé sans former une dynastie ; ce sont Fou-hi, Chen-nong, Hoang-ti, Chao-hao, Tchoan-hiu, Yao et Choen ; les dates exactes ne sont données qu’à partir de Yao dont la première année de règne est une année kia-chen qui correspond à l’an 2357 avant J.-C. ; la première année du règne de Choen est une année ping-siu qui correspond à l’an 2255 avant J.-C. La dynastie Hia commence en 2205, comprend dix-sept souverains et dure 439 années ; la dynastie Yn commence en 1766, comprend vingt-huit souverains et règne 644 ans. L’année où le roi Ou vainquit Tcheou Sin, dernier souverain de la dynastie Yn, est l’année 1122 ; puis les rois de la dynastie Tcheou se succèdent dans l’ordre suivant : Tch’eng monte sur le trône en 1115 ; K’ang, en 1078; Tchao en 1052 ; Mou, en 1001 ; Kong, en 946 ; I, en 934 ; Hiao, en 909 ; I, en 894 ; Li, en 878 ; Siuen, en 827.

Le second système commence par cinq empereurs qui sont : Hoang-ti, Tchoan-hiu, K’ou, Yao et Choen. La première année de Yao est une année ping-tse, soit 2145 avant J.-C. ; la première année de Choen est une année ki-wei,

aussi considérable que celle de Se-ma Ts’ien ? Si l’on admet cette authenticité, il est évident que sur le point en litige, c’est l’auteur du Tchou chou ki nien qui doit avoir raison, puisqu’il était du pays de Wei et contemporain des derniers princes dont il parle.

CXC-1. Voir dans le Li che ou tchong 李氏吾種 la section intitulée Kien yuen i ts’ien li lai kia tse 建元以前瀝代甲子 .