Page:Sima qian chavannes memoires historiques v1.djvu/101

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

dans la vallée de l’Ili. Lorsque l’empereur était monté sur le trône, il avait trouvé sur sa frontière nord-est, dans un territoire qui occupait la presqu’île du Leao-tong et le nord-ouest de la Corée, un état indépendant appelé Tch’ao-sien. Au commencement du IIe siècle avant notre ère, un certain Wei-man avait profité des des troubles qui agitèrent les premières années de la dynastie Han, pour se tailler là une principauté. Il avait établi sa capitale à Wang-kien (aujourd’hui P’ing-jang) LXXXVI-1, au bord de la rivière Pei (aujourd’hui appelée fleuve Ta-t’ong, en Corée). Il s’était reconnu vassal des empereurs de Chine mais s’était gardé de remplir aucune des obligations qu’il avait de ce chef ; son fils, et après lui son petit-fils, Yeou-k’iu, tinrent la même conduite. En l’an 109 avant notre ère, l’empereur Ou envoya Ché Ho inviter Yeou-k’iu à de meilleurs sentiments ; l’ambassadeur ne put rien obtenir ; furieux de sa déconvenue et craignant la colère de son maître, il tua traîtreusement un prince de Tch’ao-sien qui l’escortait et revint annoncer à la cour qu’il avait mis à mort un général ennemi ; il fut nommé gouverneur de la partie orientale du Leao-tong en récompense de sa prétendue prouesse. Mais alors le roi Yeou-k’iu se révolta ; il attaqua et tua Ché Ho. L’empereur résolut de le punir ; il envoya une armée de terre et une flotte pour investir la capitale du Tch’ao-sien. Le siège dura longtemps : des dissentiments s’élevèrent entre le chef de la flotte et le général des troupes de terre ; celui-ci finit par arrêter son collègue et par s’arroger le commandement de toutes les forces impériales ; chez les assiégés aussi des divisions éclatèrent ; le roi fut assassiné en l’an 108 avant notre ère ; un capitaine qui voulut continuer la résistance n’eut pas assez, d’autorité pour s’imposer aux partisans de la paix ; enfin après une lutte de plus d’une année pendant laquelle se donnèrent carrière toutes les intrigues et les fourberies


LXXXVI-1. P’ing-jang fut aussi la capitale de l’état de Kao-li 高驪 , au temps de la dynastie Tang.