à deux petites anses, formés de ceps de vignes ; les bords sont légèrement festonnés, le centre décoré de cailles dans les blés. Le vieux marchand qui l’avait achetée depuis longtemps à un officier du prince de Satsuma, ne voulait pas s’en défaire. Cet objet servait de modèle pour les décorateurs de son atelier. Pour le tenter et l’engager à me céder son assiette, je lui fis un achat assez important de ses vases modernes dont j’aurais toujours, à Paris, l’écoulement facile ; et, après avoir essuyé un vrai pleur, le vieillard se sépara de son assiette, aujourd’hui encore la propriété de mon frère qui n’a jamais voulu la vendre.
Pendant trois jours, nous avons visité les boutiques d’étoffes et les monts-de-piété de Kioto, achetant des foukousas, des ceintures de velours épinglé, de velours broché, de soie, de brocatelle, des robes de satin brodé, parmi lesquelles
