Page:Sheridan - L Ecole de la medisance (Cler).djvu/95

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

bleaux, etc., juste dans l’état où l’avait laissée le vieux monsieur. Sir Peter estimait que c’était un acte de folie.

Sir Oliver. — À mon avis, le calcul intéressé de l’autre en la lui vendant était plus de moitié répréhensible.


Rentre Trip.

Trip. — Mon maître vous prie d’attendre, messieurs : il a du monde, et ne peut vous parler maintenant.

Sir Oliver. — S’il savait qui demande à le voir, peut-être ne vous aurait-il pas envoyé porter cette réponse.

Trip. — Si, si, monsieur ; il vous sait ici… Je n’ai certainement pas oublié le petit Premium, non, non, non.

Sir Oliver. — Fort bien ; et quel est, je vous prie, votre nom, monsieur ?

Trip. — Trip, monsieur ; je m’appelle Trip, pour vous servir.

Sir Oliver. — Eh bien donc, M. Trip, vous n’avez pas une mauvaise place ici, à ce que je vois ?

Trip. — Mon Dieu, non… Nous sommes ici trois ou quatre qui passons assez agréablement notre temps ; mais aussi nos gages sont parfois en retard… et pas trop considérables non plus… seulement cinquante livres[1] par an, et là-dessus

  1. 1,250 francs