Page:Sheridan - L Ecole de la medisance (Cler).djvu/86

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

querai pas. Je lui demanderai huit ou dix pour cent, au moins.

Moses. — Si vous ne lui demandez pas plus, vous serez immédiatement découvert.

Sir Oliver. — Hein !… le diable m’emporte !… Combien donc, alors ?

Moses. — Cela dépend des circonstances. S’il ne paraît pas très à court, vous pouvez exiger seulement quarante ou cinquante pour cent ; mais, si vous voyez qu’il soit excessivement gêné et qu’il ait besoin de fonds à tout prix, vous pouvez demander le double.

Sir Peter. — Un bien honnête trafic que vous êtes en train d’apprendre, sir Oliver !

Sir Oliver. — Ma foi, oui… et qui ne rapporte pas de minces profits.

Moses. — Maintenant, vous savez, vous n’avez pas les fonds vous-même, et vous êtes forcé de les emprunter pour lui à un ami.

Sir Oliver. — Oh ! je dois les emprunter à un ami ?

Moses. — Oui ; et votre ami est un chien sans entrailles, mais vous n’y pouvez rien.

Sir Oliver. — Mon ami est un chien sans entrailles, n’est-ce pas ?

Moses. — Oui, et il n’a pas lui-même les fonds par-devers lui, mais il est forcé de vendre des obligations à grande perte.

Sir Oliver. — Ah ! il est forcé de vendre des obligations à grande perte ? Eh bien, c’est fort aimable à lui.

Sir Peter. — Ma foi, sir Oliver… M. Pre-