Scène II
La femme de chambre. — En vérité, madame, milady ne peut recevoir personne maintenant.
Mrs Candour. — Lui avez-vous dit que c’était son amie, Mrs Candour ?
La femme de chambre. — Oui, madame ; mais elle vous prie de l’excuser.
Mrs Candour. — Retournez-y… Je serai contente de la voir, ne fût-ce qu’une minute, car je suis sûre qu’elle doit être dans un grand embarras (La femme de chambre sort.) Mon Dieu, quel ennui ! Je ne possède pas la moitié des détails ! L’affaire sera tout au long dans les journaux, avec les noms des acteurs, avant que j’aie pu aller en semer la nouvelle dans une douzaine de maisons.
Mrs Candour. — Oh ! mon cher sir Benjamin ! vous avez appris, je suppose, l’aventure…
Sir Benjamin. — De lady Teazle avec M. Surface…
Mrs Candour. — Et la découverte de sir Peter…
Sir Benjamin. — Oh ! c’est la plus curieuse affaire, à coup sûr !
Mrs Candour. — Vraiment, je n’ai jamais été