Page:Sheridan - L Ecole de la medisance (Cler).djvu/122

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

trouver de l’argent avant d’en chercher pour son maître ?

Rowley. — En vérité ?

Sir Oliver. — Oui, ils sont maintenant en train de traiter une affaire d’annuité… Ah ! maître Rowley, de mon temps les domestiques se contentaient des restes des folies de leurs maîtres, quand elles étaient râpées à force d’usage ; mais aujourd’hui, c’est leurs vices, comme leurs habits de fête, qu’ils endossent tout flambants neufs. (Ils sortent.)




Scène III


Une bibliothèque chez Joseph Surface. — Large paravent à droite. — Un guéridon à gauche, avec un livre dessus. — Deux chaises.
Joseph Surface et un Domestique, tête nue.

Joseph. — Pas de lettre de lady Teazle ?

Le Domestique. — Non, monsieur.

Joseph. — Je suis surpris qu’elle n’ait envoyé personne, si elle est empêchée de venir. Sir Peter ne me soupçonne certainement pas. Cependant, je ne veux pas laisser échapper l’héritière, malgré l’intrigue où je me suis jeté avec sa femme ; heureusement que la légèreté de Charles et sa mauvaise réputation mettent bien des atouts dans mon jeu. (On entend frapper.)

Le Domestique. — Monsieur, je crois que ce doit être lady Teazle.