Page:Shelley - Frankenstein, ou le Prométhée moderne, trad. Saladin, tome 3.djvu/91

Cette page a été validée par deux contributeurs.

paraissait mort. Ils supposèrent d’abord que c’était le cadavre de quelque personne qui avait été noyée, et jetée par les vagues sur le rivage ; mais, en l’examinant, ils reconnurent que les habits n’étaient pas mouillés, et même que le corps n’était pas encore froid. Il le portèrent dans la chaumière d’une vieille femme, voisine du lieu où ils se trouvaient, et ils essayèrent inutilement de le rendre à la vie. Le mort paraissait être un beau jeune homme d’environ vingt-cinq ans. Selon toute apparence, il avait été étranglé ; car son corps ne présentait d’autre signe de violence, que des marques noires de doigts sur le cou.

La première partie de cette dé-