Page:Shelley - Frankenstein, ou le Prométhée moderne, trad. Saladin, tome 3.djvu/212

Cette page a été validée par deux contributeurs.

cherchez pas à augmenter les vôtres ».

» Frankenstein s’aperçut que je prenais des notes sur son histoire ; il demanda à les voir, les corrigea lui-même, et y ajouta en plusieurs endroits, pour donner de la vie et de la force aux conversations qu’il avait avec son ennemi. « Puisque vous avez conservé mon récit, disait-il, je ne voudrais pas qu’il fût transmis incomplet à la postérité ».

» J’ai passé ainsi une semaine à écouter l’histoire la plus étrange que l’imagination ait jamais inventée. Mes pensées et les sentimens de mon âme, ont été absorbés par l’intérêt que je porte à mon hôte,