Page:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Montégut, Hachette, 1867, tome 1.djvu/486

Cette page n’a pas encore été corrigée
— 5 —

un grand nombre de nouvelles intelligences s’entr’ouvrent à la curiosité d’apprendre, qu’il est opportun et utile de montrer les pentes agréables et faciles qui conduisent aux premières études des ; sciences et des arts. La raison suffira bien pour enseigner ensuite que des efforts plus sérieux der, viendront nécessaires lorsque le goût, une fois né, aura communiqué aux esprits la persévérance, et l’énergie d’application sans lesquelles, en effet, on ne saurait s’approprier une instruction solide et suffisamment complète.

Voilà le but que nous nous proposons d’atteindre par cette série ; d’ouvrages dont nous avons commencé la publication ; voilà ce que veut exprimer, annoncer et conseiller notre titre ; voilà la conviction, et l’espérance que partagent les professeurs, les savants, les littérateurs qui se sont groupés autour de nous, animés qu’ils sont, ainsi que nous ; du désir de seconder l’heureux mouvement qui porta aujourd’hui toutes les classes de la société vers l’instruction.

À peine est-il utile d’ajouter que celui qui écrit ces lignes et qu’on a bien voulu charger de la direction de cette encyclopédie nouvelle, ne négligera rien de ce que lui a enseigné l’expérience et de ce que lui commande son dévouement à la grande cause de l’instruction, pour rendre la Bibliothèque des merveilles aussi digne qu’il lui sera possible de