Maintenant, maraud, si tu veux te sauver du fouet, saute-moi par-dessus cet escabeau, et détale.
Hélas ! maître, je ne suis pas en état de me tenir debout ; — vous allez me torturer inutilement.
Eh bien, messire, nous allons vous faire retrouver vos jambes. L’ami sergent, fouette-le jusqu’à ce qu’il ait sauté par-dessus cet escabeau.
Oui, milord… Avance, maraud ; vite ! à bas votre pourpoint !
Hélas ! monsieur, que puis-je faire ? Je ne suis pas en état de me tenir debout.
— Ô Dieu, tu vois cela, et tu le tolères !
— Cela m’a fait rire de voir le maroufle sauter.
— Suivez le coquin, et emmenez cette drôlesse.
Hélas ! monsieur, nous avons fait cela par pure indigence.
Qu’on les chasse sous le fouet à travers toutes les villes de marché jusqu’à ce qu’ils aient regagné Berwick, d’où ils sont venus.
