Cette page a été validée par deux contributeurs.
201
SCÈNE XXIII.
sicinius, aux citoyens.
— Allez, mes maîtres, rentrez chez vous, ne vous alarmez pas. — Ceux-ci sont d’un parti qui serait bien aise de voir — confirmer ce qu’il affecte de craindre. Rentrez, — et ne montrez aucun signe de frayeur. —
premier citoyen.
Les dieux nous soient propices ! Allons, mes maîtres, rentrons. J’ai toujours dit que nous avions tort de le bannir.
deuxième citoyen.
Nous l’avons tous dit. Mais allons, rentrons.
Les citoyens sortent.
brutus.
— Je n’aime pas cette nouvelle.
sicinius.
Ni moi.
brutus.
— Allons au Capitole… Je payerais de la moitié de ma fortune — le démenti de cette nouvelle !
sicinius.
Partons, je vous prie.
Ils sortent.
SCÈNE XXIII.
[Un camp, aux environs de Rome.]
Entrent Aufidius et son lieutenant.
aufidius.
Passent-ils toujours au Romain ?
le lieutenant.
— Je ne sais quel charme est en lui ; mais — son nom est pour les soldats la prière qui précède le repas, — le propos qui l’occupe, l’action de grâce qui le termine ; —