— Bonne créature ! en quel lieu qu’elle soit, son cœur doit être bien accablé.
Cette jeune fille-là pourrait — lui jouer un bien méchant tour, si elle voulait.
Que voulez-vous dire ? — Serait-ce que le comte amoureux la sollicite — dans un but illégitime ?
Oui, vraiment ; — et il a recours à tous les agents qui, en pareil cas, — peuvent corrompre le délicat honneur d’une jeune fille ; — mais elle est armée contre lui et elle lui oppose — la plus vertueuse défense.
Que les dieux la protègent !
Les voici, ils arrivent. — Celui-ci est Antonio, le fils aîné du duc ; — celui-là, Escalus.
Où est le Français ?
Ici, — celui qui a la plume. C’est un très-galant homme. — Je voudrais qu’il aimât sa femme : s’il était plus honnête, — il serait bien plus charmant… N’est-ce pas un beau gentilhomme ?
Je le trouve fort bien.
— C’est dommage qu’il ne soit pas honnête.