Parlez, si vous pouvez… Qui êtes-vous ?
— Salut, Macbeth ! salut à toi, thane de Glamis (7) !
— Salut, Macbeth ! salut à toi, thane de Cawdor (8) !
— Salut, Macbeth qui plus tard seras roi !
— Mon bon seigneur, pourquoi tressaillez-vous, et semblez-vous craindre — des choses qui sonnent si bien ?
Au nom de la vérité, — êtes-vous fantastiques, ou êtes-vous vraiment — ce qu’extérieurement vous paraissez ? Vous saluez — mon noble compagnon de ses titres présents et de la haute prédiction — d’une noble fortune et d’un avenir royal, — si bien qu’il en semble ravi. À moi vous ne parlez pas. — Si vous pouvez voir dans les germes du temps, — et dire quelle graine grandira et quelle ne grandira pas, — parlez-moi donc, à moi qui ne mendie et ne redoute — ni vos faveurs ni votre haine.
Salut !
Salut !
Salut !