— Je pars, je pars ; vois comme je pars ; — plus rapide que la flèche de l’arc du Tartare.
Fleur de nuance pourprée,
Blessée par l’archer Cupidon,
Pénètre la prunelle de ses yeux.
Quand il cherchera son amante,
Qu’elle brille aussi splendide
Que la Vénus des cieux.
Si, à ton réveil, elle est auprès de toi,
À toi d’implorer d’elle un remède.
Capitaine de notre bande féerique,
Héléna est à deux pas d’ici ;
Et le jeune homme que j’ai charmé par méprise
Revendique auprès d’elle ses honoraires d’amant.
Assisterons-nous à cette amoureuse parade ?
Seigneur, que ces mortels sont fous !
Mets-toi de côté : le bruit qu’ils vont faire
Réveillera Démétrius.
Alors ils seront deux à courtiser la même ;
Cela seul fera un spectacle réjouissant.
Rien ne me plaît plus
Que ces absurdes contre-temps.
— Pourquoi vous figurer que je vous courtise par déri-
