temps : portez cela à la blanchisseuse dans la prairie de Datchet : dépêchez-vous.
FORD. Avancez, je vous prie ; si je soupçonne sans motif, moquez-vous de moi, et que je sois pour vous un objet de risée ; je l’aurai mérité. Arrêtez : où portez-vous cela ?
LES DOMESTIQUES. À la blanchisseuse, monsieur.
Mme FORD. Que vous importe ? de quoi vous mêlez-vous ? Il ne vous manquerait plus que de vous occuper du blanchissage.
FORD. Du blanchissage ? Plaise à Dieu que vous puissiez vous blanchir à mes yeux ! Blanchissage ! allez, si mes soupçons se confirment, vous ne serez pas blanche ! (Les Domestiques emportent le panier.) Messieurs, j’ai rêvé cette nuit ; je vous conterai mon rêve. Tenez, voici mes clefs : montez dans mes appartements ; cherchez, fouillez partout ; je vous réponds que le renard sera délogé. Commençons par fermer cette issue. (Il ferme la porte à clef.) C’est bien ; maintenant, fouillons le terrier.
PAGE. Mon cher monsieur Ford, écoutez la raison ; c’est trop vous faire injure à vous-même.
FORD. Il est vrai, monsieur Page ; messieurs, vous allez bientôt vous divertir : suivez-moi, messieurs.
EVANS. Voilà une jalousie bien bizarre.
CAIUS. Morbleu ! ce n’est pas la mode en France ; nous autres Français, nous ne sommes pas jaloux.
PAGE. Suivons-le, messieurs ; voyons le résultat de ses recherches.
Mme PAGE. J’espère que voilà un excellent tour.
Mme FORD. Je ne sais ce qui me plaît le plus, de la supercherie dont mon mari a été dupe, ou du tour joué à sir John.
Mme PAGE. Dans quelles transes il devait être quand votre mari a demandé ce qu’il y avait dans le panier !
Mme FORD. J’ai peur qu’il n’ait grand besoin d’une lessive ; il ne pourra donc que gagner à ce qu’on le jette dans l’eau.
Mme PAGE. Tant pis pour lui, le misérable ! je voudrais voir traiter de même tous les scélérats de sa sorte.
Mme FORD. Il faut que mon mari se soit fortement douté que Falstaff était ici ; car je n’avais jamais vu sa jalousie éclater d’une manière aussi violente.
