Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
405
SCÈNE XIII.
george.
Eh bien, les fiancées sont-elles levées ? Pouvons-nous nous faufiler près d’elles ? Le croyez-vous, maître Edmond ?
edmond.
Oh ! elles sont presque prêtes, je vous assure ; tout à l’heure, j’ai vu leurs torches allumées, et, dans ma hâte de descendre, j’ai dégringolé l’escalier.
george.
Pauvre maître Edmond !
Passant des musiciens.
le capitaine.
Ah ! les musiciens ! je vous en prie, maître Edmond, introduisez-les, et arrosez-les un peu.
edmond.
Avec plaisir, cher capitaine beau-père ; je veux que chacun d’eux soit aussi soûl qu’un vulgaire ménétrier.
Tous sortent.
Entre sir John Beaudenier.
sir john, appelant.
Pst ! mistress Moll ! mistress Moll !
Moll paraît à une fenêtre, laçant sa robe.
moll.
Qui est là ?
sir john.
Moi !
moll.
Qui ? sir John ? Ah ! ma foi, vous êtes un coq matinal ! Qui aurait cru que vous seriez debout de si bonne heure ?
sir john.
De grâce, Moll, permettez que je monte.
